Chikwama cham'manja m'maloto kwa mkazi wokwatiwa